FOTOGRAFIA – .....ho acquistato un cappello! – sembra dire questo simpatico procione americano – Ora però me lo tolgo, perchè mi devo grattare la testa e … farvi un saluto!

It’s a souvenir! I just couldn’t resist this little ranger hat that I found in a gift shop while I was on vacation. Isn’t it just the cutest thing you’ve ever seen?”

FOTOGRAFIA – Animal Glamour si è spesso occupato delle effusioni amorose fra gli animali e oggi vi propone una splendida immagine di due rane coloratissime della famiglia Dendrobatidae, tipiche delle foreste pluviali del Centro America, che si guardano teneramente negli occhi.

As our readers well know, Animal Glamour has a longstanding weakness for photos showing affection between animals. These two brightly-colored frogs belong to the Dendrobatidae family and are found in the rain forests of Central and South America. Look at how they’re gazing tenderly into one another’s eyes!

FOTOGRAFIA – Rosso fulvo e aspetto disordinato da cagnolino uscito dagli inferi o da una saga di magia di Herry Potter, ma che ha ispirato simpatia a tutti noi di Animal Glamour !

We’re undecided if this is a bad dye job, something out of a Harry Potter novel or some sort of “doggy from Hell”. We’re guessing though that under that flame-red tangle beats a friendly little heart. Whatever it is, he’s become a favorite here at Animal Glamour and we thought we should share this photo with you!