ARREDAMENTO – Divertente come un cartoon, colorata come in un libro di fiabe la cuccia super tecnologica griffata Cool Pet House. E’ in plastica con il tettuccio in spugna e dotata di illuminazione interna a LED, aria condizionata e riscaldamento, umidificatore per garantire la giusta umidità di giorno e di notte, e persino la web cam Wi-Fi per controllare il pet anche mentre si è fuori casa. La cuccia è stata progettata per animali fino ai 7 Kg e dispone inoltre di un telecomando per permettere eventuali variazioni anche a distanza. Consuma poca elettricità e la potete acquistare solo su ordinazione sul sito di Mode Canine al tecnologico prezzo di 780 euro.

Why shouldn’t dog houses be fun as well as warm and comfy? The Cool Pet House shown above is in plastic with a cushioned roof, internal LED illumination, air conditioning or heating according to the season, a humidifier and even a wireless webcam to check on your pet even when you’re not at home. This energy efficient doggie mansion has been designed for animals up 7 kg, 15 pounds, and is further equipped with a remote control so that all of its many features can be operated at a distance. It’s built to order and can be purchased from Mode Canine in Switzerland for the supertechnological price of €780, about US $1,000.

ARREDAMENTO/DESIGN – Non solo per cani e gatti ora il design crea proposte entusiasmanti anche per gli uccelli.
Elegante minimal e forse un pò Zen la casa per gli uccelli di Straight Line Designs di Vancouver, Canada.

It’s good to see designers going beyond dogs and cats to think for a while about the pressing needs of our feathered friends. And why not put a bird-sized diving board in a bird bath anyway?
However all that may be, we’re also attracted by the elegant Zen simplicity of this wonderful bird house from Straight Line Designs of Vancouver, Canada.

ARREDAMENTO – Si chiama “Chalet” la favolosa cuccia di FORMA Italia, studiata per garantire ai nostri amici pelosi la massima protezione dagli agenti atmosferici e il massimo comfort. E’ una casetta in legno massello e multistrati marino con piedini d’appoggio e pedana in alluminio, tetto interno apribile e tetto esterno rivestito in acciaio inox satinato. FORMA Italia è la nuova linea d’arredo concepita per chi ama il bello e gli animali domestici. Sono prodotti made in Italy esclusivi e personalizzabili, che nascono da oltre 40 anni di esperienza nella produzione di arredamenti di elevata qualità, per mettere il miglior design italiano al servizio di chi non vuole rinunciare al piacere di abitare con i propri animali.

Chalet is the name of this fabulous doggie house from FORMA Italia, an instance of how the very best in Italian design is turning its attention to creating beautiful things for our domestic animals. It’s in solid wood with aluminium feet and footboard and internal sliding roof. The external roof is in glazed stainless steel weatherproof coated.