FIERE – Saranno i giudici fra i più qualificati al mondo a decidere i vincitori della 47esima Esposizione Internazionale Canina, ormai un “must’’ per il settore, che torna a Milano (nei padiglioni 22/24 della Fiera di Milano-Rho) sabato 14 e domenica 15 gennaio 2012 dalle 10 alle 17.
La manifestazione, la più importante nel suo genere in Italia, nonché una delle principali a livello europeo, è organizzata dal Gruppo Cinofilo Milanese con la collaborazione di Royal Canin, azienda francese specializzata nell’alimentazione di alta gamma per cani e gatti. Un week-end di competizione per cani di ogni razza e provenienza, oltre 3.000, suddivisi in categorie, come: Cani da pastore e Bovari; Cani tipo Pincher e Schnautzer, Molossoidi e Bovari svizzeri; Terrier; Bassotti; Cani Spitz e Primitivo; Segugi e Cani per Pista di sangue; Cani da ferma; cani da riporto, da cerca e da acqua; Cani da Compagnia; Levrieri . Non soltanto saranno valutati l’aspetto, le caratteristiche e il portamento dei bellissimi esemplari in gara, ma si assisterà anche ad attività spettacolari: dall’Agility Dog (con la Gara Internazionale e il Campionato Italiano Assoluto), al Fly Ball, alla Dog dance, alla Obedience. E la speciale sezione “Junior Handler’’ vedrà sfilare in passerella gli “amici a 4 zampe” con i loro giovanissimi conduttori. Per gli amanti dei cani l’Esposizione Internazionale Canina di Milano è da decenni un evento imperdibile e appassionante, durante il quale i “migliori amici dell’uomo” danno vita ad uno spettacolo memorabile. Ad affiancare le gare, una vasta vetrina di prodotti, accessori e servizi dedicati agli animali domestici per eccellenza, con stand dedicati.

The 47th “International Canine Exposition” – “Esposizione Internazionale Canina” – will take place in Milan at the city’s “Rho Fiera” trade fair grounds on Saturday the 14th and Sunday the 15th of January. More than 3,000 dogs are expected to participate, making the event one of the most important of its kind, both in Italy and internationally. It is organized by the Gruppo Cinofilo Milanese in collaboration with Royal Canin, an important French manufacturer of pet foods.

EVENTI/FIERE – Cani alla 21a parata annuale di Halloween in Tompkins Square a New York, la più grande sfilata di cani mascherati per tale ricorrenza in tutti gli Stati Uniti. Fonte: The Telegraph.

Above, a selection of costumed canines parading at New York’s Tompkins Square Halloween Dog Parade, now in its 21st year. Our source for this news is The Telegraph.

EVENTI – Nel weekend dell’1 e 2 ottobre 2011 torna la Giornata degli Animali dell’ENPA in oltre 200 piazze italiane.
La Giornata degli Animali (GdA) è ormai da oltre un decennio l’appuntamento annuale più importante in cui vede ENPA promuovere ogni anno un’iniziativa di sviluppo. Nel 2011 la scelta è caduta su un argomento di particolare attualità: la creazione di nuovi ambulatori veterinari di primo soccorso per consentire ai volontari dell’Enpa di curare e assistere più tempestivamente gli animali bisognosi. Sancito dalle Leggi e dalle recenti norme introdotte sul Codice della Strada, esso si trova di fatto ancora affidato alla buona volontà e disponibilità del volontariato. ENPA, pur stimolando il legislatore a fare la sua indispensabile parte (sono già state raccolte quasi 100.000 firme per l’istituzione di un 118 veterinario a livello nazionale), dispone già di alcune strutture di soccorso e con la GdA 2011 si pone l’obbiettivo di potenziarle e crearne di nuove, anche attraverso unità mobili.
Dal 15 settembre al 10 ottobre, con un SMS al 45501 è possibile donare a Enpa 2 euro da cellulari TIM, Vodafone, Wind, 3, Postemobile e COOPVoce. Chiamando da rete fissa Telecom Italia, Infostrada e Fastweb si donano 2 o 5 euro; 2 euro da rete fissa TeleTu. Inoltre presso i banchetti Enpa si potrà trovare l’originale e simpatico ciondolo ‘insieme per sempre’ simbolo della Giornata e l’anteprima del coloratissimo calendario Enpa 2012; in concomitanza con la GdA verrà lanciato il libro di Edoardo Stoppa “Per fortuna che ci sei” edito da Mondadori a sostegno di Enpa. Per conoscere le piazze della GdA vai sul sito www.enpa.it.

ENPA’s the Giornata degli Animali will take place in more than 200 squares throughout Italy on the weekend of the 1st and 2nd of october. The event has been organized to raise money for the building of first aid surgeries for animals. To help raise money for the cause text 45501 if you are a TIM, Vodafone, Wind, 3 Postemobile or COOPVoce customer or call if you’re using landline Telecom Italia, Infostrada, Fastweb or TeleTU services. Donations are of 2 or 5 euro (unless you are a TeleTu customer, in which case you can only donate 2 euro).