HANSEN




Astice o aragosta per il Carnevale dei vostri cuccioli!

COSTUMI CARNEVALE – Si avvicina il Carnevale e qualcuno potrebbe già essere alla ricerca di un costume originale per i “bambini” e/o cuccioli. Eccovi un’idea unica per tutti, salva denaro in tempo di crisi: un bel costume d’aragosta per umani e uno per i nostri amici pelosi. Attenzione però a non metterli in pentola!

***

It will soon be Carnival time in Latin countries like Italy. That means costumes for the little ones. How about dressing all your babies, both the human and the furry ones, as lobsters! The striking thing about the images above though is the common look of concern on the faces of the subjects. It might be best to skip the photo session in the cooking pot, subject to misinterpretation…



Il gatto nero fa il giamaicano

CURIOSITA’ E COSTUMI DAL MONDO – Accostamento glamour del gatto nero con parrucca e abito da perfetto “giamaicano”. Un vero mito!
Altrettanto mitico per tutti i gattofili il libro di storie e leggende “Il mio gatto è un mito” scritto da Loretta e Gerald Hausman e edito da Baldini Castoldi e Dalai. Il volume è un viaggio entusiasmante per conoscere le storie, gli aneddoti di oltre venticinque razze feline: dall’Abissino, il gatto dalle “nove vite”, al Turco di Van, il gatto madre, dal Blu di Russia, il gatto custode, al Rampuss giamaicano, il gatto fantasma, e molti altri esemplari.

***

What is it about reggae music and people who love animals? Animal Glamour has already had occasion to take notice of a
canine version of singer Bob Marley here. Now we’ve found this irresistible portrait of a splendid little black cat who looks ready for a reggae night on the town in Kingston. And is that a sleeveless black leather jacket our little rasta man is wearing? The name of one of Jamaica’s greatest hit songs ever, “Sweet and Dandy” by the Maytals, comes to mind…



Conan il beagle?

MODA BARBARICA – Le armature di Organic Armor, ditta specializzata nell’abbigliamento in stile fantasioso-medioevale-tribale, sono fatte a mano, con pietre, sostegni e dettagli simili al metallo antico, osso o cuoio. Fortunatamente per i cani che saranno costretti ad indossarle sono leggere e confortevoli perchè realizzate in gomma.
Per chi invece è alla ricerca di un’armatura vera e propria e quasi indistruttibile per proteggere il proprio cane da qualsiasi attacco esterno, che sia umano o di un’altro animale, deve rivolgersi al designer Andy Spok della Pitbull Armeria.

***

In spite of the menacing armor, there is nothing very warlike about this adorable little dog. The “Conan the Beagle” equipment is by designer Andy Spok at the Pitbull Armeria.



    ancora/older >>